СРАВНИТЕЛЬНАЯ ТИПОЛОГИЯ ЖЕНСКИХ ПЕРСОНАЖЕЙ В ТВОРЧЕСТВЕ АЛИШЕРА НАВОИ И В ЦИКЛЕ А.С.ПУШКИНА «ПОДРАЖАНИЯ КОРАНУ»

Abstrak

В статье предпринимается сравнительный анализ репрезентации женских образов в творчестве двух великих поэтов — Алишера Навои (XV в.) и Александра Сергеевича Пушкина (XIX в.) — в контексте «восточного текста» русской литературы. На материале поэмы «Фархад и Ширин» из «Хамсы» Навои и цикла «Подражания Корану» Пушкина исследуются сходства и различия в художественной антропологии поэтов. Особое внимание уделяется эволюции образа женщины от идеального (символического) воплощения красоты и добродетели у Навои до психологизированного и философского осмысления женской природы у Пушкина. Делается вывод о том, что, несмотря на разность культурных и темпоральных контекстов, оба художника рассматривают женский образ как важнейший инструмент утверждения гуманистических ценностей, хотя и разными поэтическими средствами