ДЕЕПРИЧАСТИЕ КАК ГИБРИДНАЯ ФОРМА: МОРФОЛОГИЯ ИЛИ СИНТАКСИС
Ключевые слова:
деепричастие, лингвистический синкретизм, переходность, таксисАннотация
Настоящая статья посвящена проблеме грамматической природы деепричастия в русском языке — формы, демонстрирующей глубокий синкретизм глагольных и наречных свойств. В центре внимания находится вопрос о том, следует ли квалифицировать деепричастие как самостоятельную часть речи или как специфическую, «гибридную» форму глагола. В работе анализируются теоретические подходы, восходящие к трудам М.В. Ломоносова и получившие развитие в концепциях представителей формальной и функциональной лингвистики. С опорой на шкалу переходности, разработанную в трудах В.В. Бабайцевой, рассматриваются периферийные случаи функционирования деепричастий — их десемантизация и переход в разряд модальных слов и предлогов. Особое внимание уделяется синтаксическому аспекту: условиям таксисной связи и ограничениям на субъект действия. Привлечение генеративной теории (исследования Л. Бабби) позволяет взглянуть на деепричастие как на результат определенной иерархической проекции, где глагольная основа «инкапсулируется» под неизменяемую оболочечную категорию. Делается вывод о том, что деепричастие является проявлением фундаментального лингвистического принципа экономии, позволяющего «свернуть» координированную конструкцию в подчиненный предикат. Статья адресована лингвистам, аспирантам и преподавателям русского языка