KOREYS VA OʻZBEK TILLARIDAGI FRAZEOLOGIZMLARNING LINGVOKULTUROLOGIK TADQIQI VA ULARNING QIYOSIY TAHLILI

Abstract

Koreys va oʻzbek tillaridagi frazeologik birliklar va iboralar har ikki xalqning milliy-madaniy dunyoqarashini aks ettirishda muhim rol oʻynaydi. Ular insonning til tizimiga kirib, tashqi muhitdagi voqelik va tushunchalarni mentalitet prizmasi orqali toʻgʻri qayta ishlash hamda ifodalash imkonini beradi. Ibora va maqollarning yaratilishi hamda ularning qiyosiy oʻrganilishi tilshunoslik va madaniyatshunoslik sohasida katta yutuq boʻlib, tillarni chuqur oʻrganayotgan talabalar va tadqiqotchilar uchun yangi bilim manbai hisoblanadi. Bularning barchasi frazeologizmlarning lisoniy amaliyotdagi madaniy ahamiyatini koʻrsatadi va kelgusida ularning lingvokulturologik jihatdan yanada takomillashtirilishi va qiyoslanishi kutilmoqda